31 de ago. de 2011
30 de ago. de 2011
29 de ago. de 2011
Ontem Chorei...
Ontem chorei.
Por tudo que fomos.
Por tudo o que não conseguimos ser.
Por tudo que se perdeu.
Por termos nos perdido.
Pelo que queríamos que fosse e não foi.
Pela renúncia.
Por valores não dados.
Por erros cometidos.
Acertos não comemorados.
Palavras dissipadas.
Versos brancos.
Chorei pela guerra cotidiana.
Pelas tentativas de sobrevivência.
Pelos apelos de paz não atendidos.
Pelo amor derramado
. Pelo amor ofendido e aprisionado.
Pelo amor perdido.
Pelo respeito empoeirado em cima da estante.
Pelo carinho esquecido junto das cartas envelhecidas no guarda- roupa.
Pelos sonhos desafinados, estremecidos e adiados.
Pela culpa.
Toda a culpa.
Minha. Sua.
Nossa culpa.
Por tudo que foi e voou.
E não volta mais, pois que hoje é já outro dia.
Chorei.
Por tudo que fomos.
Por tudo o que não conseguimos ser.
Por tudo que se perdeu.
Por termos nos perdido.
Pelo que queríamos que fosse e não foi.
Pela renúncia.
Por valores não dados.
Por erros cometidos.
Acertos não comemorados.
Palavras dissipadas.
Versos brancos.
Chorei pela guerra cotidiana.
Pelas tentativas de sobrevivência.
Pelos apelos de paz não atendidos.
Pelo amor derramado
. Pelo amor ofendido e aprisionado.
Pelo amor perdido.
Pelo respeito empoeirado em cima da estante.
Pelo carinho esquecido junto das cartas envelhecidas no guarda- roupa.
Pelos sonhos desafinados, estremecidos e adiados.
Pela culpa.
Toda a culpa.
Minha. Sua.
Nossa culpa.
Por tudo que foi e voou.
E não volta mais, pois que hoje é já outro dia.
Chorei.
" Caio Fernando Abreu"
25 de ago. de 2011
Encontre um homem
Encontre um homem
que te chame de linda
em vez de gostosa.
Que te espere pacientemente
enquanto você
está se arrumando.
Que te ligue de volta
quando você
desligar na cara dele.
Que deite debaixo das estrelas
e escute as batidas
do seu coração
ou que permaneça acordado
só para observar
você dormindo.
Que te mande mensagens
dizendo o quanto te ama.
Espere pelo homem
que te beije na testa.
Que conheça o seu cheiro.
Que cante uma música pra você.
Que te beije e te chame de boba quando você brigar
com ele sem motivo.
Que faça questão
de te ver todos os dias.
Que queira te mostrar
para todo mundo,
mesmo quando você está suada.
Um homem que segure sua mão
na frente dos amigos dele.
Que te ligue de manhã
para te desejar bom dia.
Que saiba de cor todas as suas manias e as entenda.
Que te ache a mulher
mais bonita do mundo
mesmo quando você
está sem nenhuma maquiagem e que insista em te segurar
pela cintura.
Aquele que te lembra
constantemente o quanto
se preocupa com você
e o quão sortudo ele é
por estar ao seu lado.
Espere por aquele
que esperará por você,
aquele que procura por você.
Aquele que vire para os amigos
e diga É ELA!
Encontre um homem
que não seja perfeito,
mas que seja de DEUS para você, apesar de todos seus defeitos....
Bon Jovi Always - Eternamente
Always
This Romeo is bleeding
But you can't see his blood
It's nothing but some feelings
That this old dog kicked up.
It's been raining since you left me
Now I'm drowning in the flood
You see I've always been a fighter
But without you I give up.
Now I can't sing a love song
Like the way it's meant to be
Well I guess I'm not that good anymore
But baby that's just me.
And I will love you baby always
And I'll be there forever and a day always
I'll be there till the stars don't shine
Till the heavens burst and the words don't rhyme
And I know when I die you'll be on my mind
And I'll love you always.
Now your pictures that you left behind
Are just memories of a different life
Some that made us laugh
Some that made us cry
One that made you have to say good bye.
What I'd give to run my fingers through your hair
To touch your lips to hold you near
When you say your prayers try to understand
I've made mistakes I'm just a man.
When he holds you close
When he pulls you near
When he says the words
You've been needing to hear
I'll wish I was him with those words of mine
To say to you till the end of time.
And I will love you baby always
And I'll be there forever and a day always
If you told me to cry for you I could
If you told me to die for you I would
Take a look at my face
There's no price I won't pay
To say these words to you.
Well there ain't no luck in these loaded dices
But baby if you give me just one more try
We can pack up our old dreams and our old lives
We'll find a place where the sun still shines.
And I will love you baby always
And I'll be there forever and a day always
I'll be there till the stars don't shine
Till the heavens burst and the words don't rhyme
And I know when I die you'll be on my mind
And I'll love you always.
Eternamente
Mas você não consegue ver seu sangue
Não é nada além de alguns sentimentos
Que este velho cachorro chutou para cima
Tem chovido desde que você me deixou
Agora estou me afogando na enchente
Veja você, sempre fui um lutador
Mas sem você, eu desistoAgora não consigo cantar uma canção de amor
Do jeito que deve ser
Bem imagino que eu não seja mais tão bom
Mas baby sou apenas eu
E eu te amarei, baby, eternamente
E estarei lá sempre e um dia eterno
E estarei ai até que as estrelas não brilhem
Até que os céus explodam e as palavras não rimem
Sei que quando eu morrer você estará em minha mente
e eu amarei você eternamente
Agora, as fotos que você deixou para trás
São apenas lembranças de uma vida diferente
Algumas nos fizeram rir
Algumas nos fizeram chorar
E aquela fez você ter que dizer adeus
O que eu daria para correr meus dedos pelo seu cabelo
Tocar seus lábios para manter você perto
Quando você fizer suas orações tente entender
Cometi erros, eu sou apenas um homem
Quando ele te segura firme
Quando ele te puxa para perto
Quando ele diz as palavras
Que você tem precisando ouvir
Desejarei ser ele, pois essa palavras são minhas
Para te dizer até o final dos tempos
E eu te amarei, baby, eternamente
E estarei lá sempre e um dia eterno
Se você me dissesse para chorar por você eu poderia
Se você me dissesse para morrer por você eu morreria
Dê uma olhada na minha cara
Não há preço que não pagarei
Para dizer estas palavras a você
Bem não há sorte nestes dados viciados
Mas, baby, se você me der apenas mais uma chance
Podemos empacotar nossos velhos sonhos e nossas velhas vidas
Nós encontraremos um lugar onde o sol ainda brilha
E eu te amarei, baby, eternamente
E estarei lá sempre e um dia eterno
E estarei ai até que as estrelas não brilhem
Até que os céus explodam e as palavras não rimem
Sei que quando eu morrer você estará em minha mente
e eu amarei você eternamente
24 de ago. de 2011
Pela luz dos olhos teus
Quando a luz dos olhos meus
E a luz dos olhos teus
Resolvem se encontrar
Ai, que bom que isso é, meu Deus
Que frio que me dá
O encontro desse olhar
Mas se a luz dos olhos teus
Resiste aos olhos meus
Só pra me provocar
Meu amor, juro por Deus
Me sinto incendiar
Meu amor, juro por Deus
Que a luz dos olhos meus
Já não pode esperar
Quero a luz dos olhos meus
Na luz dos olhos teus
Sem mais lararará
Pela luz dos olhos teus
Eu acho, meu amor
E só se pode achar
Que a luz dos olhos meus
Precisa se casar
Vinicius de Moraes
Soneto de Fidelidade
Soneto de Fidelidade
De tudo, ao meu amor serei atento
Antes, e com tal zelo, e sempre, e tanto
Que mesmo em face do meu encanto
Dele se encante mais meu pensamento.
Quero vivê-lo em cada vão momento
E em seu louvor hei de espalhar meu canto
E rir meu riso e derramar meu pranto
Ao seu pesar ou seu contentamento.
E assim, quando mais tarde me procure
Quem sabe a morte, angústia de quem vive
Quem sabe a solidão, fim de quem ama
Eu possa me dizer do amor (que tive):
Que não seja imortal, posto que é chama
Mas que seja infinito enquanto dure.
"Vinicius de Moraes"
23 de ago. de 2011
Tradução
POEMA 20
Pablo Neruda
Vinte poemas de amor e uma canção desesperada
Posso escrever os versos mais tristes esta noite Escrever por exemplo: A noite está fria e tiritam, azuis, os astros à distância Gira o vento da noite pelo céu e canta Posso escrever os versos mais tristes esta noite Eu a quiz e por vezes ela também me quiz Em noites como esta, apertei-a em meus braços Beijei-a tantas vezes sob o céu infinito Ela me quiz e as vezes eu também a queria Como não ter amado seus grandes olhos fixos ? Posso escrever os versos mais lindos esta noite Pensar que não a tenho Sentir que já a perdi Ouvir a noite imensa mais profunda sem ela E cai o verso na alma como orvalho no trigo Que importa se não pode o meu amor guardá-la ? A noite está estrelada e ela não está comigo Isso é tudo A distância alguém canta. A distância Minha alma se exaspera por havê-la perdido Para tê-la mais perto meu olhar a procura Meu coração procura-a, ela não está comigo A mesma noite faz brancas as mesmas árvores Já não somos os mesmos que antes havíamos sido Já não a quero, é certo Porém quanto a queria ! A minha voz no vento ia tocar-lhe o ouvido De outro. será de outro Como antes de meus beijos Sua voz, seu corpo claro, seus olhos infinitos Já não a quero, é certo, Porém talvez a queira Ah ! é tão curto o amor, tão demorado o olvido Porque em noites como esta Eu a apertei em meus braços, Minha alma se exaspera por havê-la perdido Mesmo que seja a última esta dor que me causa E estes versos os últimos que eu lhe tenha escrito. (Pablo Neruda) |
Poema 20 # Pablo Neurda
Poema 20 # Pablo Neurda
"Puedo escribir los versos más tristes esta noche"
Escribir, por ejemplo: 'La noche está estrellada,
y tiritan, azules, los astros, a lo lejos.'
El viento de la noche gira en el cielo y canta.
Puedo escribir los versos más tristes esta noche.
Yo la quise, y a veces ella también me quiso.
En las noches como ésta la tuve entre mis brazos.
La besé tantas veces bajo el cielo infinito.
Ella me quiso, a veces yo también la quería.
Cómo no haber amado sus grandes ojos fijos.
Puedo escribir los versos más tristes esta noche.
Pensar que no la tengo. Sentir que la he perdido.
Oír la noche inmensa, más inmensa sin ella.
Y el verso cae al alma como al pasto el rocío.
Qué importa que mi amor no pudiera guardarla
La noche está estrellada y ella no está conmigo.
Eso es todo. A lo lejos alguien canta. A lo lejos.
Mi alma no se contenta con haberla perdido.
Como para acercarla mi mirada la busca.
Mi corazón la busca, y ella no está conmigo.
La misma noche que hace blanquear los mismos árboles.
Nosotros, los de entonces, ya no somos los mismos.
Yo no la quiero, es cierto, pero cuánto la quise.
Mi voz buscaba al viento para tocar su oído.
De otro. Será de otro. Como antes de mis besos.
Su voz, su cuerpo claro. Sus ojos infinitos.
Ya no la quiero, es cierto, pero tal vez la quiero.
Es tan corto el amor, y es tan largo el olvido.
Porque en noches como ésta la tuve entre mis brazos,
mi alma no se contenta con haberla perdido."
Aunque éste sea el último dolor que ella me causa,
y éstos sean los últimos versos que yo le escribo."
"Pablo Neruda"
22 de ago. de 2011
Um dia..
Um dia você vai lembrar de tudo que vivemos e vai sentir falta de uma vida que você deixou aqui,
Um dia todas as coisas mudam e você vai perceber que só você não mudou,
Talvez você tente me procurar, tente me convencer a voltar,
Mas verá que tudo que era importante na sua vida sumiu,
Quando você simplesmente não viu...
Que o amor sempre esteve do seu
lado e você não o quis.
By : Nay
21 de ago. de 2011
Pσяqυє Dєรiรтiя dє Vσcê?
Existem momentos que jamais sairam das nossas vidas,
Cada momento é único,
Cada segundo seu lado foi especial,não teria como esquecer,
Com o tempo está dor irá passar,
Assim poderei pensar em você sem chorar,sem meu coração doer tanto,
E em fim ficará somente lembranças boas dos momentos que ficamos juntos.
Esquecer você ?
Jamais!!
Coisas boas não sai jamais de nossas mentes, nem tão pouco do coração.
Um dia poderei olhar para traz e virei que conheci não uma pessoa mais sim um
"Anjo"
Cada momento ao seu lado foi magico e eterno.
Infelizmente....
Tenho que aceita a real condição que nos encontramos.
Mais... no fundinho do meu coração sempre terá um pouco de você!
Ainda...
"Te amo"
Cada momento é único,
Cada segundo seu lado foi especial,não teria como esquecer,
Com o tempo está dor irá passar,
Assim poderei pensar em você sem chorar,sem meu coração doer tanto,
E em fim ficará somente lembranças boas dos momentos que ficamos juntos.
Esquecer você ?
Jamais!!
Coisas boas não sai jamais de nossas mentes, nem tão pouco do coração.
Um dia poderei olhar para traz e virei que conheci não uma pessoa mais sim um
"Anjo"
Cada momento ao seu lado foi magico e eterno.
Infelizmente....
Tenho que aceita a real condição que nos encontramos.
Mais... no fundinho do meu coração sempre terá um pouco de você!
Ainda...
"Te amo"
By:Nay
Você crer nisto?
E você, quer ser salvo hoje? Pense nisso.
Crê no senhor Jesus e será salvo tu e tua casa Atos 16.31
Deixe Jesus entrar na sua vida hoje!
Deus te abençoe!
Crê no senhor Jesus e será salvo tu e tua casa Atos 16.31
Deixe Jesus entrar na sua vida hoje!
Deus te abençoe!
Não faça perguntas acesse:
www.iurdtv.com
Assinar:
Postagens (Atom)